English section

Du hast Fragen zur Forum-Nutzung? Du findest etwas nicht? Du hast ein Anliegen, das nicht direkt etwas mit den Robonect-Modulen zu tun hat? Dann bist Du hier richtig!
Antworten
risu
Beiträge: 20
Registriert: Di 11. Sep 2018, 11:39
Wohnort: France
Mäher: McCulloch ROB R1000
Firmware des Mähers (MSW): MSW 6.xx.xx
Herstellungsjahr: 2017
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: V1.0 ROB 1000 test

English section

Beitrag von risu » Sa 13. Okt 2018, 21:19

Hi there,

What a wonderful product with a wonderful community ... but all in german :(
Google translate helps me following the discussion but i'm pretty sure i don't get everything right.

What about creating an english section on this forum for international users who don't speak german ?

I'm from France and we have a little community there : http://automower-fans.les-forums.com/forums/
Some of us are already Robonect owners.

Thank you !

Goliathbirdeater
Beiträge: 4
Registriert: Di 25. Apr 2017, 15:16
Mäher: Husqvarna Automower 305
Firmware des Mähers (MSW): MSW 5.xx.xx
Herstellungsjahr: 2015
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.3)
Robonect Firmware: 0.9c

Re: English section

Beitrag von Goliathbirdeater » Sa 13. Okt 2018, 21:34

Your community should be in english. 😊

risu
Beiträge: 20
Registriert: Di 11. Sep 2018, 11:39
Wohnort: France
Mäher: McCulloch ROB R1000
Firmware des Mähers (MSW): MSW 6.xx.xx
Herstellungsjahr: 2017
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: V1.0 ROB 1000 test

Re: English section

Beitrag von risu » Sa 13. Okt 2018, 23:01

Goliathbirdeater hat geschrieben:
Sa 13. Okt 2018, 21:34
Your community should be in english. 😊
I'm not the owner

Benutzeravatar
shadowkiller
Beiträge: 1376
Registriert: Do 11. Jan 2018, 08:42
Wohnort: Würzburg
Mäher: Husqvarna Automower 315
Firmware des Mähers (MSW): MSW 10.xx.xx
Herstellungsjahr: 2017 (Modell 2018)
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: V1.0 Beta 7a

Re: English section

Beitrag von shadowkiller » Sa 13. Okt 2018, 23:07

Welcome in our international forum ;)

For a frech user it’s a overcoming to demand an English forum section. I honor this! Bild

Here are some threads in English, too. For now I don’t see the need of a special section for English writers.

Please feel free to write your questions in English in the existing forums, if You need help.

And last but not least, I’m honoring your french Robonect’s friends forum!

WLAN oder Robonect funktioniert nicht? Erstmal die Tipps lesen!
--
Kompendium für Mähroboter: Download ERFAdoc (ca. 4,3 MB, 232 Seiten-PDF) von Fidatex

risu
Beiträge: 20
Registriert: Di 11. Sep 2018, 11:39
Wohnort: France
Mäher: McCulloch ROB R1000
Firmware des Mähers (MSW): MSW 6.xx.xx
Herstellungsjahr: 2017
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: V1.0 ROB 1000 test

Re: English section

Beitrag von risu » So 14. Okt 2018, 08:14

shadowkiller hat geschrieben:
Sa 13. Okt 2018, 23:07
Please feel free to write your questions in English in the existing forums, if You need help.
Good to know, thank you !

Benutzeravatar
shadowkiller
Beiträge: 1376
Registriert: Do 11. Jan 2018, 08:42
Wohnort: Würzburg
Mäher: Husqvarna Automower 315
Firmware des Mähers (MSW): MSW 10.xx.xx
Herstellungsjahr: 2017 (Modell 2018)
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: V1.0 Beta 7a

Re: English section

Beitrag von shadowkiller » So 14. Okt 2018, 09:01

You’re welcome! :)
WLAN oder Robonect funktioniert nicht? Erstmal die Tipps lesen!
--
Kompendium für Mähroboter: Download ERFAdoc (ca. 4,3 MB, 232 Seiten-PDF) von Fidatex

Keops62
Beiträge: 9
Registriert: So 21. Okt 2018, 04:19
Wohnort: Frankreich
Mäher: Husqvarna Automower 330X
Firmware des Mähers (MSW): MSW 5.xx.xx
Herstellungsjahr: 2014
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: 1.0 Beta 7a
Kontaktdaten:

Re: English section

Beitrag von Keops62 » So 21. Okt 2018, 10:29

Oder ein franzosich section ;-)
Auch über http://automower-fans.les-forums.com

Hier ist wie man das modul für ein AM 330X installiert kann :
https://frama.link/install_FR_RobonectHx
Bis bald.

risu
Beiträge: 20
Registriert: Di 11. Sep 2018, 11:39
Wohnort: France
Mäher: McCulloch ROB R1000
Firmware des Mähers (MSW): MSW 6.xx.xx
Herstellungsjahr: 2017
Robonect-Modul: Robonect Hx (Rev.5)
Robonect Firmware: V1.0 ROB 1000 test

Re: English section

Beitrag von risu » Do 10. Jan 2019, 20:41

EJsPiolf hat geschrieben:
Do 10. Jan 2019, 16:49
Shinsaegae chikwa in duhodong near bukbu beach. It's across from the Baskin Robbins and Lotteria on the 2nd Floor. They speak English and its pretty cheap.
Ok, next time i go to south korea i'll think about it. But it's not the topic here :D

Antworten

Zurück zu „Das Forum und seine Nutzer“